
Snedkerens sprog er fyldt med ord, som vi kender godt fra almindelig brug, men her har nye og tydelige betydninger: Skød-, kant-, røv- og fingerled er tekniske udtryk for træarbejdere. Snedkerjargon bliver endnu mere kompliceret, når du tilføjer nogle andre former for samlinger, som mortise-and-tenon, tunge og rille, svalehale, dowel, dado, spline og rabbet. Ikke at nævne sådanne kombinationsfuger som krydsrunder, dado kaniner, duehale omgange og nøgler.
Alligevel er dette mildt sagt en ret ufuldstændig liste over træfuger. Med introduktionen af kiks eller pladesamler forstærkes eller varieres ethvert antal af disse samlinger takket være tilstedeværelsen af de små, fodboldformede vafler.
Lad dig ikke skræmme af alle disse muligheder. Prøv at tænke på dem som en forlegenhed for rigdom. Snart vil du opdage, at det er sjovt at finde ud af, hvad der fungerer bedst for et givet projekt eller en bestemt applikation.
Hvis du bare laver din første strejftog i landene, der går sammen, ville du sandsynligvis gøre det bedst at starte med en simpel samling som en dado eller en rabbet. (Hvis du nogensinde har lavet noget, har du helt sikkert allerede lavet en stødfuger.) En billedramme bruger typisk en geringsfuge, så måske har du gjort det eller gerne vil prøve.
Så her er de, de grundlæggende slags træsamlinger, i noget der nærmer sig den enkleste til sværeste rækkefølge.
Butt Joint. Når du forbinder to firkantede træstykker, har du lavet en stødforbindelse, uanset om emnerne er forbundet kant til kant, ansigt til ansigt, kant til ansigt eller på en hjørne. En stødforbindelse er den enkleste at fremstille, hvilket kræver lidt formning ud over snit, der er lavet for at trimme emnet til størrelse. Som med alle samlinger skal overfladerne, der skal sammenføjes, dog passe tæt sammen; hvis de ikke gør det, kan et blokplan bruges til at udjævne slutkornet. Lim, søm, skruer, dyvler og andre fastgørelsesanordninger kan bruges til at fastgøre en stødforbindelse.
Geringsled. Som du kender fra geringsboksen og geringsmåleren på din bordsav, er en mi-tersnit grundlæggende en vinkelskæring (men hvis du konsulterer din ordfører, får du at vide noget som: "En gerning er en skrå overflade formet på et stykke træ eller andet materiale, så det støder mod en skrå overflade på et andet stykke, der skal forbindes med det. ”).
For at sige det på en anden måde er en geringsfuger en stødforbindelse, der forbinder de vinklede ender af to stykker lager. Det klassiske eksempel er en billedramme med sine fire stødforbindelser, en i hvert hjørne, med enderne af alle stykkerne skåret i en 45 graders vinkel, typisk i en geringsboks.
Geringsleddet har to signalfordele i forhold til en stød-hjørnesamling: For det første viser ingen endekorn, hvilket giver et mere regelmæssigt og attraktivt led; for det andet øges overfladen til limning. Mi-ter-samlinger kan også fastgøres med søm, skruer, dyvler eller andre mekaniske fastgørelseselementer.
Rabbet Joint. En rabbet (eller re-bate, som det også er kendt) er en læbe eller kanal skåret fra kanten af et emne. En typisk rabbetsamling er en, hvor et andet stykke forbindes med det første ved at indstille dets endekorn i rabbet. Rabbet-samlinger bruges ofte til at forsænke kabinets ryg i siderne eller til at reducere den mængde endekorn, der er synlig i et hjørne.
Rabbetfugen er meget stærkere end en simpel stødforbindelse og kan let laves enten med to bord- eller radialarmsavskæringer (den ene i ansigtet, den anden ind i kanten eller endekornet) eller med en passage gennem en sav udstyret med et dado hoved. En router eller et hvilket som helst af flere traditionelle håndfly, inklusive et plovplan, vil også skære en rab-bet. Lim og søm eller skruer bruges ofte til at fastgøre rabbetfuger.
Dado Joint. Når en kanal eller rille skæres i et stykke væk fra kanten, kaldes det en dado; når et andet stykke, der sidder tæt ind i det, er forbundet med det første med søm, lim eller andre fastgørelseselementer, dannes der en dado- eller rilleled. Nogle møbelsnedkere skelner mellem riller og dado-samlinger og insisterer på, at rillerne skæres med kornet, dadoes på tværs. Uanset hvad du vil kalde dem, skæres riller eller dadoer let med et dado-hoved på en radial arm eller bordsav.
Dado-leddet er perfekt til at sætte bogreoler i stående stolper og kan fastgøres med lim og andre fastgørelseselementer.
Skødled. En skødforbindelse dannes, når to stykker har udskæringer skåret ind i dem, en fordybning i den øverste overflade af det ene stykke, det andet i den nederste overflade af det andet. Det fjernede affaldsmateriale er normalt halvdelen af tykkelsen af lagrene, så når de formede områder skubbes, skylles toppen og bunden af fugen sammen.
Skødfuger bruges til at forbinde ender (halv omgange) eller gerede hjørner (gerings hal-skød). Svalehaleformede omgange bruges undertiden til at forbinde enderne af stykker til midsektionen af andre (svalehal halve omgange).
Lapfuger kan skæres med dado hoveder såvel som med standard cirkelsavklinger på radialarm eller bordsave. Limning er sædvanlig, selvom andre fastgørelseselementer, herunder dyvler eller træstifter, også er almindelige med skødfuger.
Splinesamling. En spline er en tynd strimmel, normalt af træ, der passer tæt ind i riller på overflader, der skal sammenføjes. Gerings-, kant-til-kant-røv og andre samlinger kan indeholde splines. Når overfladerne, der skal sammenføjes, er skåret til at passe, kan en bordsav bruges til at skære matchende kerfs.
Splinen i sig selv tilføjer stivhed til leddet og øger også limningsområdet. Da de fleste splines er tynde, er de normalt lavet af hårdttræ eller krydsfiner.
Tongue-and-Groove Joint. Gulvbelægning, perlebræt og en række andre slebne, lagrede lagre sælges med færdige tunger og riller i modsatte kanter. Kanterne kan også formes med bord- eller ra-dial-arm-sav; tidligere gjorde matchende håndfly jobbet.
Til slutarbejde drives negle gennem tungen på brædderne, og rillen på det næste stykke glides over dem ("blind-sømning"). Til grovere arbejde, som med visse former for nyhedssider og undertag eller beklædningsplader, er bestanden ansigtsspikret. Lim bruges kun sjældent, da en af de største fordele ved en tunge-og-rilleforbindelse er, at den mindsker ekspansion og sammentrækning forårsaget af ændringer i temperatur og fugtindhold.
Mortise-and-Tenon Joint. Låget er hullet eller spalten (eller munden), hvori en udragende tappe (eller tunge) er indsat. Oftest er mortisen og tappen begge retlinede i form, men der findes runde toner og matchende huller. Stik- og tappeforbindelsen er sværere at forme end andre, enklere samlinger (begge stykker kræver betydelig formning), men resultatet er også meget stærkere.
Fingersamling. Også kendt som en skuffe eller boksesamling ses denne oftest i skuffesamling. Sammenlåsende rektangulære "fingre" skæres i endekornet af skuffesider og ender.
Skønt præcis skæring af fingrene er afgørende, kræver fingersamlinger kun relativt enkle halvfems grader, der kan laves manuelt eller ved hjælp af en router, radialarm eller bordsav.
Fingersamlinger, ligesom svalehaleforbindelser, bruges undertiden som dekoration, hvilket tilføjer en kontrasterende berøring såvel som styrke til de sammenføjede stykker.
Svalehaleforbindelse. Lejlighedsvis er der lidt poesi selv i workshoppen. Allerede i det sekstende århundrede blev denne samling identificeret ved sin lighed med fuglenes anatomi. En tesaurus fra perioden kaldte leddet ”En svalejakke eller dooue tayle i tømrere arbejder, hvilket er en fastgørelse af to stykker tømmer eller bourdes sammen, som de ikke kan komme væk.”
Svalehale er en af de stærkeste af alle træfuger. Det er også en af de mest udfordrende at lave, hvilket kræver omhyggelig layout og investering af betydelig klippe- og monteringstid. Dens form er en omvendt kil, skåret i endekornet af et stykke, der passer ind i en tilsvarende indstik på et andet emne. Dove-haler bruges traditionelt til at forbinde skuffesider og ender og tidligere til mange slags sagsbehandlingsmøbler.
Den gode nyhed er, at der er nogle jigs på markedet (selvom de næppe er uhyggelige), der gør layout og klipning af svalehaler et øjeblik. Jiggen bruges generelt sammen med en router med en svalehale-bit.