I Californiens vinland ramte et husjagtende par en hyggelig, cedertræshytte. Omfattende 960 kvadratfod sad hjemmet i en lund af træer, kun et stenspring fjernet fra Mark West Creek. Taget af placeringen og de mange beskedne charme ved kabinen besluttede husjægerne at købe stedet med fuld bevidsthed om dets største designmæssige ulempe. Så før de blev for komfortable, hentede de Sonoma-baserede arkitekt Amy Alper til at hjælpe med at udvikle en løsning.
Bygget i 1930'erne fungerede kabinen oprindeligt som madlavningskvarteret for en familie, der foretrak at campere på ejendommen. I årene siden havde efterfølgende ejere moderniseret strukturen med et soveværelse og badeværelse og gjort det til et helårs-tilbagetog. Men mens kabinen voksede i størrelse, voksede den aldrig til at omfavne sit unikke sted. Bortset fra et vindue, der ligger over køkkenvasken, gav layoutet ingen udsigt til den tilstødende bæk, den funktion, der gør landet så specielt.
For arkitekten Alper var udfordringen at åbne kabinen for dens omgivelser uden at ofre den rustikke fornemmelse, alt imens man overholdt en lokal regulering, der kun begrænsede nybyggeri til tidligere forstyrrede områder. Hun præsenterede for husejere, hvad der viste sig at være et vindende koncept. Hvor et sjældent brugt, billebeskadiget dæk havde været, foreslog Alper en dobbelthøjde, glasindesluttet opholdsstue, der ville udkrag fra bygningen mod åen.
Den nye tilføjelse af stål og glas vikles grundlæggende rundt om den trærammede original. Det, der engang havde været en del af det shingled udvendige, adskiller nu køkkenet fra stuen og indebærer det slanke nye rum med en fornemmelse af husets historie. Og selvom projektet kun tilføjede ca. 300 kvadratmeter, formår vinduerne fra gulv til loft at ødelægge sondringen mellem indendørs og ude, og ser ud til at slutte sig til den hyggelige hytte med alle skovarealer ud over glasset.
For mere information, besøg Amy A. Alper, arkitekt.