Jessica Bruno er mor, datter og barnebarn - og den kreative kraft bag den populære blog Four Generations One Roof. Sammen med sin multigenerationsfamilie bor og skaber Bruno i det hjem, hun voksede op i. DIY-projekter er almindelige her, og huset gennemgår hyppige forandringer. Siden opførelsen i 1968 har Tudor på 1.800 kvadratmeter Boston-området udvidet sig til hele 6.000 kvadratmeter gennem flere tilføjelser. I det forløbne år holdt især et projekt hende og hendes far ganske travlt: Det er en makeover-pejs, der skal gøre rummet mere behageligt, samtidig med at det lindrer allergier og øger videresalgsværdien. Imponeret over hendes succes bad vi Jessica om at tale om sin inspiration og de største udfordringer undervejs.
Hvorfor søgte du at opdatere din stenpejs?
Vi har renoveret huset igennem årene, og denne pejs var et øje. Min mor og jeg hadede den gamle. Vi ønskede at skabe et rum, der var varmt, hyggeligt og opdateret. En opdatering vil også tilføje værdi til hjemmet, og det hjalp med at skubbe min far mod at blive med mig.
Hvad var din inspiration, der gik ind i pejsen igen?
Et billede, jeg fandt på Pinterest fra Bedre hjem og haver af en smuk pejs med en smuk hvid surround og fabelagtig arkitektonisk detalje. Vi har altid ønsket en hvid træomgivelse, men oprindeligt havde vi til hensigt at efterlade en lille sten. Da vi begyndte at bygge, kunne vi ikke lide, hvordan det gik, så vi dækkede det næsten helt op. Hvis vi stadig ville bruge pejsen, ville vi være nødt til at være forsigtige med ikke at finde træets omgivelser for tæt på ildstedet. Men vi har faktisk planer om at tilføje en pilleovnindsats. Enhver, der ønsker at dække deres egen pejs, skal kontrollere lokale brandkoder.
I dit design lukker træets omkreds ventilationsåbningerne til din pejs. Hvordan planlægger du at bruge det i fremtiden?
Jeg er faktisk allergisk over for det brændende træ, så vi havde ikke brugt ovnen i årevis. Ventilationsåbningerne var meget grimme, og de fungerede ikke engang - de tjente virkelig ikke noget formål (må have været den ting at gøre i 70'erne! - så vi dækkede dem op. Vi planlægger at tilføje pilleindsatsen enten i vinter eller næste. Det kommer som en kasse, der skal placeres inde i en eksisterende pejs. Et metal, brandsikkert rør ville løbe lige op ad den eksisterende skorsten. Det er en god idé til hjem med gamle pejse, der kan have en smuldrende skorsten.
Og hvad førte til beslutningen om at installere en pilleovn i stedet?
Koste. Pilleovnen ville betale for sig selv det første år, da vi ville spare penge uden at betale for olie. Men som sagt, vi har endnu ikke installeret pilleovnen i denne pejs … den kommer. (Det er store omkostninger på forhånd, og mens vi gør mest alt selv, bliver vi nødt til at ansætte en professionel til dette projekt.) Vi installerede dog en pilleovn i alrummet! De sparer så mange penge på varmeregninger og er sådan en renere måde at opvarme dit hjem på.
Hvilket råd syntes du og din far (din byggepartner-i-kriminalitet) at være særligt nyttige, som du ville dele med en læser, der forsøgte dette?
Hvis du planlægger at bruge brændeovnen i virkeligheden, skal du få tilladelse eller tjekke med dit lokale rådhus om retningslinjerne for installation af træ i nærheden af åben ild. Hver by har sit eget regelsæt. For os gjorde det ikke noget; vi vidste, at vi aldrig ville bruge det, og når vi gjorde det, ville det være med en pilleovnindsats. Men generelt kan træet ikke være lige op til kanten.
Hvad var den største udfordring i dette projekt?
Udfordringen var ikke at kunne opdatere skærmdørene på grund af budgetbegrænsninger. I stedet malede jeg over den gamle grimme messing med den passende maling. Det er modstandsdygtigt over for høj varme (det er faktisk lavet til at gå på indersiden af grillene). Når pilleovnsindsatsen er tilføjet, får den nye døre. Men for nu er dette en plaster-løsning til at få det til at se bedre ud.
Er der noget, du ville have gjort anderledes, hvis du gjorde det hele igen?
Sparede penge for at tilføje nye døre - men det er en forbedring, der kan komme senere.
Hvordan ændrer det nye design sig og forbedrer din dag-til-dag?
Det er nyt, moderne og opdateret. Det ændrer hele udseendet på rummet - og vi kryber ikke sammen, når vi går derinde! Det er så dejligt at dekorere omkring det nu, og det føles virkelig som omdrejningspunktet i rummet. Vi elsker at sidde derinde og bare slappe af, og vi kan ærligt talt ikke vente med at installere pilleindsatsen. Ser på den åbne flamme-uden nysen - vil være prikken over i'et.
