En pålidelig vaskemaskine og tørretumbler er rygraden i et vaskerum. Uden disse to apparater er vask og tørring af tøj en meget mere kedelig og tidskrævende opgave og kan kræve en tur til vaskeriet. Hvis du er på udkig efter en ny vaskemaskine og tørretumbler, kan du føle dig lidt overvældet af alle de forskellige modeller, kapaciteter og funktioner at vælge imellem. Brug denne vejledning til at lære mere om, hvad du skal prioritere, når du handler, for at hjælpe dig med at vælge den bedste vaskemaskine og tørretumbler til et vaskerum.
- BEDSTE SAMLET: Electrolux EFLS627UTT vaskemaskine og EFMG627UTT tørretumbler
- BEDSTE BANG FOR BUCK: Amana NTW4516FW vaskemaskine og NED4655EW tørretumbler
- BEDSTE OPLADNING: Maytag MVWC565FW vaskemaskine og MGDC465HW tørretumbler
- BEDSTE STOR KAPACITET: LG Electronics WM9000HVA vaskemaskine og DLEX9000V tørretumbler
- BEDSTE KOMPAKT: Whirlpool WET4024HW Tøjvaskcenter
- BEDSTE SMART: GE GFW550SSNWW Vaskemaskine og GFD55ESSNWW tørretumbler
- BEDSTE ALL-IN-ONE: GE GFQ14ESSNWW Kombinationsfri tørretumbler til elektrisk vaskemaskine
- BEDSTE VASKEMIDDEL: LG Electronics WKEX299HWA Enhedstvasketårn
Hvad man skal overveje, når man vælger den bedste vaskemaskine og tørretumbler
Husk nedenstående funktioner, når du handler efter den bedste vaskemaskine og tørretumbler. Type, størrelse, kapacitet, vaskecykler, energieffektivitetsniveauer og smart teknologi varierer mellem forskellige modeller, så overvej hvilke funktioner der er vigtigst for dig for at hjælpe med at fokusere din søgning.
Type
En af de første beslutninger, du vil tage, før du går for dybt ind i din søgning efter den bedste vaskemaskine og tørretumbler, er hvilke typer modeller du foretrækker. De typer vaskemaskiner og tørretumblere, du finder, inkluderer front-load, top-load, stacked, stackable, side-by-side, and combo sets.
- Frontbelastning skiver tilbyder ofte en større kapacitet end skiver med topbelastning, hvor nogle har en kapacitet på op til 6 kubikfod. Disse modeller er mere energieffektive og kræver ikke så meget vand for at vaske en masse vasketøj. De bruger også en rengøringsbevægelse, der er skånsom mod tøj. Dog kan skiver med frontlæsser være dyrere og ofte tage længere tid at vaske en tøjvask. De kræver også mere pleje og vedligeholdelse. Næsten alle tørretumblere er modeller med frontlast.
- Topbelastning skiver har et hængslet låg øverst på enheden, der åbner for at afsløre håndvasken. Traditionelt brugte maskiner med høj belastning en omrører til at rense tøjgenstande. Omrøreren gnider mod stoffer for at fjerne pletter og snavs. Mens omrørere stadig findes i nogle maskiner med toplast, har mange modeller nu løbehjul, som tilbyder en mere skånsom rengøring ved at flytte tøj rundt i bassinet. Top-load vaskemaskiner er ofte en billigere løsning. De kræver ikke, at du bøjer dig for at tilføje eller fjerne vasketøj fra bassinet, men det kan være udfordrende at nå bunden af karret i en model med høj kapacitet. Der er et par top-load tørretumblere, men de fleste tørretumblere er front-load modeller.
- Stablet vaskemaskine og tørretumbler, også kaldet tøjvaskecentre, har typisk en topvaskemaskine ved bunden af enheden med en front-load tørretumbler på toppen af enheden. Disse modeller tilbyder en mere kompakt størrelse, som ofte passer godt til en lejlighed eller et skab.
- Kan stables vaskemaskiner og tørretumblere giver en pladsbesparende løsning til tættere rum. Nogle vaskemaskiner og tørretumblere kan stables, og enkeltpersoner kan vælge at placere tørretumbleren oven på vaskemaskinen i stedet for at sætte de to enheder side om side.
- Side-by-side sæt er simpelthen et vaskemaskine og tørretumblerpar, der sælges sammen. De to enheder har et koordineret design for et mere sammenhængende look i et vaskerum. Som navnet antyder, placeres vaskemaskinen og tørretumbleren ved siden af hinanden ved siden af hinanden. Nogle smarte vaskemaskine- og tørretumblersæt kan endda være i stand til at kommunikere med hinanden for at justere tørcyklusser baseret på de valgte vaskecyklusser.
- Vaskemaskine og tørretumbler kombinationer vask genstande og tør dem i samme maskine. Alt-i-en-kombinationsenheder har et front-load-design og er et optimalt valg for personer, der er meget tæt på plads, da de kun optager pladsen til et apparat snarere end to. Mange kombinationer af vaskemaskine og tørretumbler har et udluftningsfrit design, så de ikke behøver at blive udluftet udefra, hvilket kan være en fordel for tøjvask, RV og andre rum. Den tid, det tager at vaske og tørre en mængde vasketøj i en alt-i-en-model, er imidlertid ofte betydeligt længere, end det ville tage med to separate enheder (op til 6 timer i nogle tilfælde).
Størrelse
Det næste skridt til at finde det bedste vaskemaskine og tørretumbler er at kigge efter apparater, der er passende størrelse til det rum, du har til dem. Begynd med at måle det tilsigtede rum, og kontroller dimensionerne på hvert vaskemaskine og tørretumblerpar for at bekræfte, at de passer.
Dimensionerne på en vaskemaskine og tørretumbler kan variere ret meget afhængigt af kapaciteten og designet på hver model. Mere kompakte vaskemaskiner og tørretumblere er ca. 24 tommer brede, 24 til 26 tommer dybe og 33 til 36 tommer høje, mens enheder i fuld størrelse er ca. 27 tommer brede, 30 til 34 tommer dybe og 38 til 39 tommer høje.
Kapacitet
Mens det er relateret til størrelsen på hver enhed, er kapacitet en separat funktion at overveje. Kapacitet, der måles i kubikfod, angiver mængden af indvendigt rum i en vaskemaskine eller tørretumbler til opbevaring af tøj eller sengetøj. Igen kan vaskemaskiners og tørretumblers kapacitet variere meget. Vaskemaskinens kapacitet varierer typisk fra ca. 2,2 til 5 kubikfod, medens kapaciteten for en tørretumbler generelt er mellem 3,4 og 7,3 kubikfod.
Det siger sig selv, at personer, der bruger større mængder vasketøj, har brug for en vaskemaskine og tørretumbler med større kapacitet. De fleste familier på fire har brug for en vaskemaskine med mindst en kapacitet på 4 kubikfod, men ofte er en model med mindst en kapacitet på 4,5 kubikfod endnu bedre. Som referencepunkt kan en 4-kubikvaskemaskine rumme ca. 16 pund tøjvask, og en 4,5-kubikvaskemaskine kan rumme omkring 20 pund tøjvask.
Husk, at tørretumblere har brug for ekstra plads i enheden til at tørre genstande, så vælg altid en tørretumbler med større kapacitet end den vaskemaskine, du vælger. Hvis du finder en tørretumbler, der har to eller næsten to gange, kan vaskemaskinens kapacitet hjælpe med at sikre, at der er tilstrækkelig plads til at genstande tørrer.
Elektrisk mod gas
En anden beslutning at tage er, om du foretrækker en elektrisk tørretumbler eller en gastørrer. Elektriske tørretumblere har brug for en strøm på 240 volt, hvilket giver dobbelt så stor styrke som almindelige 120 volt-husstikkontakter. Elektriske tørretumblere er billigere end gastørrere, lettere at installere og lettere at vedligeholde. Omkostningerne ved drift af en elektrisk tørretumbler vil dog være højere end omkostningerne ved drift af en gastørrer.
Gastørrere drives af enten propangas eller naturgas. De leverer hurtigere tørretider (ca. dobbelt så hurtigt) og skaber ikke så meget statisk klæbning som en elektrisk tørretumbler. Gastørrere er også billigere at betjene end elektriske tørretumblere. Imidlertid kræver gastørrere en større investering på forhånd og kræver professionel installation.
Vaskecykler
Se efter oplysninger om de vaskecyklusser, der tilbydes af hver vaskemaskine. At finde en vaskemaskine, der tilbyder en række forskellige vaskecyklusser, er vigtig for vask af forskellige typer stoffer. Hver vaskecyklus bruger forskellige hastigheder, gennemblødningstider, vandtemperaturer og omrøringshastigheder ved rengøring. Brug af den samme cyklus til alle genstande vil sandsynligvis resultere i at beskadige mere sarte ting og ikke have tilstrækkelig rengøringskraft til at fjerne hårde pletter fra andre genstande.
Sammenlign antallet af vaskecyklusser, der tilbydes af hver vaskemaskine for at starte, og sammenlign derefter de specifikke cyklusser, der tilbydes. De standardvaskecyklusser, som du sandsynligvis vil se på de fleste modeller, inkluderer normal vask, finvask, tunge og hvide. Du kan overveje at kigge efter modeller med yderligere vaskecyklusser, såsom håndvask, damp, dybvandsvask, lagner, hurtig vask og ekstra skylning.
Vand og energieffektivitet
Køb af vand- og energieffektive modeller hjælper dig ikke kun med at spare penge ved at bruge mindre på energiregninger, men det hjælper også med at begrænse din husholdnings miljømæssige fodaftryk.
ENERGY STAR-programmet blev oprettet for at identificere energieffektive apparater. Når du handler, bemærker du muligvis, at nogle produkter er tildelt ENERGY STAR-certificering. Det betyder, at de bruger mindre energi end standard, mindre effektive vaskemaskiner og tørretumblere. En ENERGY STAR-certificeret vaskemaskine kan spare omkring $ 35 hvert år i elregninger, da disse modeller kun bruger cirka 316 kWH elektricitet. ENERGY STAR-certificerede skiver har ofte større kapacitet, hvilket giver dig mulighed for at vaske mere vasketøj i hver belastning for at reducere den samlede mængde vand, der bruges til vask af genstande. ENERGY STAR-certificerede tørretumblere bruger omkring 20 procent mindre energi end andre tørretumblere.
Smart teknologi
Flere og flere vaskemaskiner og tørretumblere på markedet har smart teknologi. Disse modeller kan oprette forbindelse til Wi-Fi i et hjem, så enkeltpersoner kan bruge deres smartphone, tablet eller andre enheder til at kontrollere status for en vasketøjsvask, starte eller sætte en cyklus på pause eller oprette tøjvaskeplaner fra ethvert sted.
Nogle smarte vaskemaskiner og tørretumblere kan også oprette forbindelse til Amazons Alexa, Google Assistent eller andre smarte personlige assistenter. Med disse modeller kan du bruge stemmekommandoer til at starte eller stoppe en belastning eller til at spore forløbet af en vask eller tør cyklus.
Yderligere funktioner
Endelig overvej, om der er andre yderligere funktioner, du gerne vil se i den vaskemaskine eller tørretumbler, du vælger. Nogle mulige muligheder at overveje inkluderer:
- Automatiske dispensere: Nogle vaskemaskiner tilbyder automatiske dispensere til vaskemiddel, blegemiddel eller skyllemiddel. Disse modeller dispenserer automatisk hver væske på det optimale tidspunkt under vaskecyklussen. Nogle enheder har dispensere med en ekstra stor kapacitet, som du kan fylde med nok væske til flere vaskecyklusser.
- Selvrensende cyklusser: Selvrensende cyklusser på en vaskemaskine gør det let at holde interiøret rent og fri for opvaskemiddel, meldug eller skimmel.
- Stille betjening: Nogle vaskemaskiner og tørretumblere er specielt designet til at reducere vibrationer og støj. Dette resulterer i mere støjsvage vaske- og tørcyklusser for reduceret distraktion og kan være særligt ønskeligt, hvis dit vaskerum er tæt på boligarealer i dit hjem.
Vores bedste valg
De valgte valg til den bedste vaskemaskine og tørretumbler er beskrevet nedenfor. Ved valg af disse produkter blev ovenstående kriterier brugt til at finde vaskemaskiner og tørretumblere af forskellige typer og prispoint i topkvalitet, der svarer til hver brugers behov.
Electrolux EFLS627UTT skive
Den forreste belastning Electrolux vaskemaskine inkluderet i dette par tilbyder en kapacitet på 4,4 kubikfod til at håndtere store mængder vasketøj. Denne ENERGY STAR-certificerede model har SmartBoost-teknologi, der forblander vand og vaskemiddel, før hver cyklus begynder at udnytte vaskemidlets rengøringseffekt. PerfectSteam-indstillingen fungerer også effektivt til forsigtigt at fjerne pletter fra stoffer med damp. Andre bemærkelsesværdige egenskaber ved vaskemaskinen inkluderer 15 minutters hurtigvaskecyklus, de automatiske vaskemiddeldispensere, der er kompatible med vaskemiddelpakker, og den udvidede opdateringscyklus for at holde tøjet frisk, før det flyttes til tørretumbleren.
Den matchende 8,0 kubikmeter ENERGY STAR-certificerede elektriske tørretumbler fra Electrolux fuldender dette par. Tørretumbleren har en Perfect Steam-rynkefrigørelsesindstilling for at fjerne rynker fra tøjet. Det tilbyder også en hurtig (15 minutter) hurtigtørrecyklus, når tiden er afgørende. Alt i alt tilbyder tørretumbleren ni forskellige cyklusser, der matcher tørringsbehovet for hver stoftype. Det vendbare dørdesign, rustfri og flisebestandig rustfri ståltromle af høj kvalitet, LED-display og elektronisk kontrolpanel samt den luksuriøse lydpakke er nogle af de andre imponerende funktioner, der er pakket ind i denne model.
Amana NTW4516FW skive
Personer, der ønsker at spare penge, bør overveje dette Amana vaskemaskine og tørretumbler-par. Vaskemaskinen inkluderet i sættet er en toplastmodel med en kapacitet på 3,5 kubikfod. Den har en dobbeltvirkende omrører, der ruller tøj gennem vaskekurvens bund for at fjerne snavs og pletter. Vælg mellem otte vaskecyklusser, fem temperaturindstillinger, en ekstra skylningsmulighed og en vaskemulighed med dybt vand. Denne vaskemaskine har et porcelænskar af høj kvalitet.
Amanas 6,5 kubikfods elektriske vaskemaskine runder dette par ud. Tørretumbleren bruger sensorteknologi til at tørre genstande helt uden at tørre dem for meget. Det tilbyder også en rynkeforebyggende indstilling, der med jævne mellemrum vælter belastningen for at holde rynker i at danne sig. Døren på denne model er vendbar for at rumme forskellige vaskerumslayouter.
Maytag MVWC565FW skive
Maytag's vand på 4,2 kubikmeter topbelastning er designet til grundigt at rengøre tøjgenstande og fjerne pletter. Den har en POWERWASH omrører, der bruger specielle vaskehandlinger til at fjerne pletter og snavs fra tøj og sengetøj. POWERWASH-cyklussen kombinerer disse rengøringsbevægelser med opvarmet vand for endnu mere effektiv fjernelse af pletter. Andre nøglefunktioner i denne model inkluderer de 11 vaskecyklusser, elektroniske kontroller og load-sensing-teknologi for at tilføje den rigtige mængde vand til hver cyklus. Denne Maytag-model's vibrationskontrol fører til øget stabilitet og nedsat støj.
Den 7,0 kubikfods tørretumbler fra Maytag supplerer den vaskemaskine, der er fremhævet ovenfor. Denne model har en kraftig motor, der gør det muligt for tørretumbleren at tørre store mængder vasketøj effektivt. Tørretumbleren bruger fugtregistrering til korrekt tørring af hver belastning og tilbyder en rynke-kontrolmulighed, der fortsætter med at tumle en færdig belastning for at forhindre rynker i at dannes. Der er i alt 12 tørringscyklusser at vælge imellem for at imødekomme behovene hos forskellige stoftyper.
LG Electronics WM9000HVA vaskemaskine og DLEX9000V tørretumbler
Vaskemaskine og tørretumbler med stort kapacitet i dette par er ideel til personer, der ønsker at kunne vaske store genstande eller tunge belastninger med vasketøj. Den forreste skive har en kapacitet på 5,2 kubikfod. Den har også Smart ThinQ-teknologi, der giver enkeltpersoner mulighed for at overvåge en vaskecyklus, starte og stoppe cyklusser, downloade specielle vaskecyklusser og holde styr på energif.webporbruget med deres smartphones. Vælg mellem 14 vaskecyklusser og fem forskellige temperaturindstillinger til tilpasset rengøring, der passer til behovet for hver belastning. Andre bemærkelsesværdige funktioner inkluderer damprensningsteknologi og lydreduktionsteknologi.
Den store skive på 9,0 kubikfod i dette sæt inkluderer 14 forudindstillede cyklusser. Ligesom vaskemaskinen har tørretumbleren også Smart ThinQ-teknologi, der gør det muligt for enkeltpersoner at starte eller stoppe tørretumbleren, overvåge status for en cyklus og downloade nye tørringscyklusser. Denne tørretumbler bruger automatisk temperaturregulering for at sikre, at tekstiler er fuldtørrede uden at blive overdrevet. Det tilbyder også en damptørringscyklus for at reducere rynker. Lydreduktionsteknologien reducerer støj til stille drift og reducerer distraktioner.
Whirlpool WET4024HW Tøjvaskcenter
Whirlpools elektriske vaskeri tilbyder en ideel løsning til personer, der er tæt på plads og har brug for en kompakt vaskemaskine og tørretumbler. Denne stablede enhed inkluderer en 1,6-kubikfod vaskemaskine og en 3,4 kubikfod tørretumbler. Vaskemaskinen har en vaskekurv i rustfrit stål for at forhindre tøj og sengetøj. Det tilbyder seks vaskecyklusser, tre temperaturindstillinger og en automatisk blegemiddeldispenser. Glaslåget giver enkeltpersoner mulighed for at overvåge status for en tøjvask uden at åbne låget. Låget har også langsomt lukketeknologi for jævn drift.
Tørretumbleren i dette sæt bruger sensorisk teknologi til at bestemme, hvornår tøj og sengetøj er tørre, hvilket eliminerer bekymring for overtørring. Der er fire tørringscyklusser at vælge imellem med denne model.
GE GFW550SSNWW Skive
Dette ENERGY STAR-certificerede smarte vaskemaskine og tørretumblerpar forenkler arbejdet med at vaske og tørre en masse vasketøj. Vaskemaskinen og tørretumbleren i parret forbinder til et Wi-Fi i hjemmet, som gør det muligt for enkeltpersoner at starte eller stoppe en mængde tøj, overvåge en cyklusstatus eller modtage underretninger fra deres smartphone. Vaskemaskinen har en kapacitet på 4,8 kubikfod til at håndtere store mængder vasketøj. Det tilbyder også en 20-minutters vaskecyklus, OdorBlock-teknologi til eliminering af overskydende fugt, mikroban antimikrobiel teknologi og en speciel "Sanitize with Oxi" -indstilling for at fjerne 99 procent af bakterier fra tøj og sengetøj.
7,8 kubikfods tørretumbler i dette par bruger sensorisk tør teknologi til at overvåge fugtighedsniveauer og temperaturer for optimal tørring af tøj og sengetøj. Vælg indstillingen hurtigtørr for at tørre en belastning på 23 minutter eller mindre, eller desinficeringscyklussen for at nyde frisksteriliserede genstande. Denne tørretumbler tilbyder også fem tørretemperaturer, et vendbart dørdesign, firevejs udluftningsfleksibilitet og intern LED-belysning.
GE GFQ14ESSNWW Kombinationsfri tørretumbler til elektrisk vaskemaskine
Denne alt-i-en kombination af elektrisk vaskemaskine / tørretumbler fra GE gør det muligt at færdiggøre en mængde vasketøj fra start til slut i kun en maskine; det vil både vaske og tørre den samme belastning. Kombomodellen på 2,4 kubikmeter tilbyder en kompakt størrelse, der er ideel til personer, der er tæt på plads. I modsætning til de fleste andre tørretumblere behøver denne model ikke udluftes udenfor. Det bruger et kondenserende tørresystem, så det kan placeres på det mest bekvemme sted uden at skulle bekymre sig om adgang til en tørretumbler.
Vaskemaskine / tørretumbler kombinerer automatiske dispensere til vaskemiddel, skyllemiddel og blegemiddel. Den har også en mulighed for tilføjelse af beklædning i sidste øjeblik, der låser døren op, så brugerne kan placere en glemt genstand i vasken. Auto-tør-funktionen indstiller tørretumblerindstillingerne automatisk baseret på de valgte vaskecyklusser. Nogle andre bemærkelsesværdige funktioner inkluderer dampvask og desinficeringscyklusser, fem jordniveauindstillinger, fem vasketemperaturer og fem centrifugeringshastigheder.
LG Electronics WKEX299HWA Enhedstvasketårn
LG Electronics Laundry Centre er en enkelt enhed med en front-loading 4,5-kubik-vaskemaskine under en 7.4-kubik-fod elektrisk tørretumbler. Dens stablede design tilbyder en kompakt løsning til tøjvask og andre tættere rum. Kontrolpanelet er bekvemt placeret mellem vaskemaskinen og tørretumbleren for at give nem adgang til at vælge en cyklus og starte enheden.
Denne ENERGY STAR-kvalificerede model har også ThinQ smart teknologi, der giver brugerne mulighed for at starte og stoppe vaske- eller tørcyklusser eksternt eller overvåge forløbet af en mængde vasketøj. Dette vaskeri-center er også kompatibelt med Amazon Alexa eller Google Assistant for at give mulighed for stemmestyring. Vaskemaskine og tørretumbler har døre i hærdet glas for holdbarhed og et stilfuldt udseende. Andre nøglefunktioner i dette vaskeri-center inkluderer NeveRust rustfrit stål kar, indstilling af rynke kontrol, TubClean selvrensende cyklus og TrueBalance anti-vibrations system for at reducere vibrationer og støj. Og indikatorerne for tilstopning af FlowSense-kanaler og lofilter advarer brugere, når filteret eller kanalerne skal rengøres.
Ofte stillede spørgsmål om vaskemaskiner og tørretumblere
Hvis du har nogle få spørgsmål om valg af den bedste vaskemaskine og tørretumbler, kan du konsultere nedenstående ofte stillede spørgsmål for yderligere oplysninger, som du måske finder nyttige.
Sp. Hvilken type vaskemaskine får tøj det reneste?
Mens ydelsen kan variere afhængigt af den valgte valgte model, er skiver med frontlæsser typisk mere effektive til rengøring af tøj end skiver med topbelastning.
Q. Hvordan fungerer en udluftningsfri tørretumbler?
De fleste udtørringsløse tørretumblere er kondensatortørrer. Disse tørretumblere trækker luften ind fra rummet og varmer den op. Men i modsætning til udluftede tørretumblere, der udlufter denne luft gennem en tørreudluftningsslange, køler kondensatortørrer den ned igen. Dette omdanner fugtigheden til en væske. Denne væske opsamles og opvarmes igen, hvilket fortsætter tørringsprocessen. Når tørretumbleren er færdig med at tørre tøjet, kan det opsamlede vand hældes ud af bakken.
Sp. Hvor lang tid tager det at vaske en vaskemaskine / tørretumbler?
Det kan tage op til 6 timer at færdiggøre en mængde vasketøj i en alt-i-en vaskemaskine tørretumbler combo. Den nøjagtige tid kan variere afhængigt af emnerne i cyklussen; nogle belastninger kan være færdige med at vaske og tørre i cirka 3 timer.
Sp. Hvordan vedligeholder jeg min skive og læsser?
Det er vigtigt at holde din vaskemaskine og tørretumbler ren for at vedligeholde enhederne. Vaskemaskinens rengøringsmidler kan bruges til at holde vaskemaskinens vask fri for skimmel, meldug og opvaskemiddel. Tørretumblers fnugfilter bør også rengøres efter hver brug.
Undersøg tørretumblers udluftningsslange hver måned for kramper, bøjninger, tårer eller forhindringer. Vurder vaskemaskinens slanger for at sikre, at de ikke er revnet eller lækker og er korrekt tilsluttet.
Hvert år skal du rengøre udluftningsslangen til tørretumbleren for at fjerne enhver fnug. Hvis du er i tvivl om, hvordan du gør dette, skal du leje et professionelt firma, der tørrer udluftningsrenser.
Q. Hvor længe skal min vaskemaskine og tørretumbler vare?
Den tid, din vaskemaskine og tørretumbler varer, kan variere afhængigt af kvaliteten af de modeller, du har købt, hvor ofte du vasker og den pleje og vedligeholdelse, du udfører. Vaskemaskiner holder normalt omkring 10 år, og tørretumblere varer typisk i 10 til 13 år.